Pódcast #6 スペインの都市:トレード

En este pódcast hablo con mi amigo Diego sobre la preciosa ciudad de Toledo.

このポッドキャストでは、友だちのディエゴさんと美しい街のトレードについて話します。

 

Podcast#6のオーディオとスクリプトをダウウンロードはこちら :

 


💡 黄色にした言葉の上にカーソルを合わせると、 意味を日本語で確認することができます。

 

Hola a todos. Bienvenidos al pódcast de Eru Supeingo. Hoy vamos a hablar con mi amigo Diego, bienvenido.

Hola, buenas tardes.

Buenas tardes, Diego. Pues empezamos presentándote un poco, por favor.

Pues mi nombre es Diego. Tengo 32 años, trabajo como [simple_tooltip content=’電気機械技術者’]electromecánico[/simple_tooltip] y vivo en un pueblo de Toledo que se llama Sonseca.

Muy bien, Diego, para ubicarnos un poco, ¿dónde está Toledo?

Pues Toledo es una ciudad que está a unos 70 kilómetros de Madrid, al sur de Madrid, más o menos en el centro de España.

Vale. ¿Y cuánto tiempo [simple_tooltip content=’時間がかかる’]se tarda[/simple_tooltip] desde Madrid?

Pues unos 45 minutos.

Vale. ¿Tiene estación de tren Toledo?

Sí, con el tren, con el [simple_tooltip content=’新幹線’]AVE[/simple_tooltip] se tarda menos, creo que media hora.

Muy bien, está cerquita. Entonces, es una buena idea visitar Toledo desde Madrid, ¿no?

Sí, con AVE, sí, con el tren.

Muy bien. ¿Qué nos puedes contar de Castilla la Mancha?

Pues, Toledo pertenece a la [simple_tooltip content=’州’]comunidad autónoma[/simple_tooltip] de Castilla la Mancha y es la capital.

También es la región en la que [simple_tooltip content=’ひらめきました’]se inspiró[/simple_tooltip] Cervantes para hacer el Quijote, ¿no?

Sí, cerca de mi pueblo hay otro pueblo que se llama Consuegra y ahí están los [simple_tooltip content=’風車’]molinos[/simple_tooltip] en los que Cervantes se inspiró para escribir el Quijote.

Sí, es un lugar muy bonito, pero hace muchísimo viento.

Sí, porque está arriba.

Sí, sí, está muy alto. Volviendo a Toledo, quizás lo más famoso de la ciudad es que [simple_tooltip content=’呼ばれている’]la llaman[/simple_tooltip] la ciudad de las tres culturas, ¿no?

Sí. La llamaban o la llaman así porque antiguamente [simple_tooltip content=’共存していました’]convivían[/simple_tooltip] tres culturas que eran la [simple_tooltip content=’ユダヤ’]judía[/simple_tooltip], la cristiana y la [simple_tooltip content=’イスラム’]musulmana[/simple_tooltip].

Qué interesante. ¿Eso se puede ver [simple_tooltip content=’反映されている’]reflejado[/simple_tooltip] en la ciudad de alguna manera?

Sí, en los monumentos, en que hay [simple_tooltip content=’遺跡’]restos[/simple_tooltip] de [simple_tooltip content=’メスキータ’]mezquita[/simple_tooltip], restos de [simple_tooltip content=’シナゴガ’]sinagogas[/simple_tooltip]y las iglesias, y un poco los barrios también tienen nombres relacionados con que estuvieron las tres culturas ahí.

Muy bien. [simple_tooltip content=’といえば’]En cuanto a[/simple_tooltip] visitar, entonces, de estos monumentos, ¿qué nos recomiendas?

Pues a mí de Toledo lo que más me gusta es la catedral, que es muy grande, muy importante [simple_tooltip content=’ヨロッパにおいて’]a nivel europeo[/simple_tooltip]. Luego, a las [simple_tooltip content=’郊外’]afueras[/simple_tooltip] de Toledo hay una [simple_tooltip content=’丘’]colina[/simple_tooltip] que llaman El Valle y se ve todo Toledo desde fuera. Y, por ejemplo, de noche las vistas son muy bonitas.

Vale. Hay un [simple_tooltip content=’展望台’]mirador[/simple_tooltip] allí, ¿verdad?

Sí, eso es El Valle, se llama el mirador.

El mirador del valle, [simple_tooltip content=’メモする’]apuntamos[/simple_tooltip]. Muy bien. ¿Y qué más? Toledo también es famoso a nivel de museos, ¿no? Por el tema de [simple_tooltip content=’オルガス伯爵の埋葬を描いた人’]El Greco[/simple_tooltip].

Sí, ahí está el Museo de El Greco. Y luego también está una antigua sinagoga, [simple_tooltip content=’~になっています’]se ha convertido en[/simple_tooltip] un museo y con objetos y con restos de la cultura judía.

Muy bien. Pues también museos para visitar en Toledo. Tenemos que hablar también del tema comida, por supuesto.

Sí, en Toledo la comida es típico comer [simple_tooltip content=’ジビエ’]comida de caza[/simple_tooltip], porque como está cerca los [simple_tooltip content=’小山’]montes[/simple_tooltip] de Toledo, hay mucha comida de caza, como es el [simple_tooltip content=’鹿’]ciervo[/simple_tooltip], etcétera. Y luego una comida típica de Toledo también es la carcamusa.

¿Qué es eso?

Pues es carne de cerdo con tomate y [simple_tooltip content=’グリーンピース’]guisantes[/simple_tooltip].

Qué buena pinta.

Y luego los dulces también. Los dulces típicos de Navidad, como son los [simple_tooltip content=’マジパン’]mazapanes[/simple_tooltip].

Sí, sí, esto sí lo había escuchado, los mazapanes de Toledo. Especialmente los mazapanes de tu pueblo, ¿no?

Sí, sí, Sonseca es famoso por los mazapanes.

Muy bien. Más cosas sobre Toledo, ya para terminar.

Toledo también es famosa porque en la [simple_tooltip content=’中世’]época medieval[/simple_tooltip] fue la capital de uno de los [simple_tooltip content=’帝国’]imperios[/simple_tooltip] más grandes que ha habido en el mundo. Tenía Portugal, parte de Alemania y parte de América, con el [simple_tooltip content=’統治’]reinado[/simple_tooltip] de Carlos V. Y la [simple_tooltip content=’都’]sede[/simple_tooltip] del reino estaba en Toledo.

Una de las capitales importantes de España, antiguamente. Sí, sí. Oye, pues muchísimas gracias, Diego, por explicarnos un poquito más sobre tu ciudad y sobre tu zona. Espero que podáis visitar Toledo. La verdad, yo solo he estado una vez, pero me parece una ciudad preciosa, muy interesante, con buena comida y muy cerquita de Madrid. O sea que recomendamos Toledo. Pues muchas gracias, Diego.

Muchas gracias a ti. Encantado.

Adiós.

Adiós.

ブログの 最新記事

スペインの教育制度

スペインの教育制度には、一般学校教育、専門学校教育(スポーツ教育および芸術教育)、成人教育、語学教育があります。この記事では、スペインで6歳から16歳までの義務教育とされている一般学校教育について、教育段階を次のように分類して説明します。 基本的な教育の段階 幼児教育 0歳から6歳までを対象としており、義務教育ではありません。第一段階(0~3歳)は公立施設では提供されていないため、家族が私立施設の費用を負担する必要があります。第二段階(3~6歳)も義務教育ではありませんが、公立施設にて無償で提供されています。 初等教育...

2024年 DELEスペイン語検定(日本) 試験要項

2024年、公式スペイン語検定のDELEを受験しようと考えていますか?この記事では、日本で「外国語としてのスペイン語能力証明書」(DELE)の検定試験を受けられる開催場所と日程を紹介しています。   試験日程 2024年は、日本では5月、7月、11月の3回実施される予定です。 5月試験:東京、大阪、京都、名古屋、福岡、別府。7月試験:東京のみ。11月試験:東京、大阪、京都、名古屋、 仙台、広島。 試験日はもちろん、申込みの期限も必ず確認しておきましょう。締め切りは通常、試験日の約2ヵ月前です。   レベル...

スペインのクリスマス

スペインでは、クリスマスは聖週間(la Semana Santa)とともに年間で最も重要な時期のひとつであり、クリスマス・年末年始の休暇中、クリスマスイブと当日(12月24日~25日)、大晦日(12月31日)、東方三賢人の日(1月6日)という3つの重要な行事をお祝いします。今回の記事では、スペインでのクリスマスの祝い方について紹介します。 クリスマスについて...

U

検索する

コメント

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

関連ポットキャスト

火山地域:OlotとLa Garrotxa

火山地域:OlotとLa Garrotxa

ラ・ガローチャは、カナリア諸島の火山地域と肩を並べてイベリア半島最大の火山帯が広がる特別な地域です。また、オロットの周囲には40以上の火山円錐丘があり、その内いくつかは活火山であるもの、最後の噴火は11,000年前のため、現在危険性はとても低いとされています。

read more